Il y a ceux qui ont vomi, ceux qui se sont sentis mal, ceux qui « vu et entendu des choses qu'il vaut mieux ne pas dire» : Presque tous les athlètes ayant participé au triathlon aux Jeux olympiques de Paris se sont plaints de nager dans la Seine, une rivière interdite à la baignade depuis plus de cent ans.
L'athlète Tyler Mislawchuk, qui a terminé la course masculine à la neuvième place, a déclaré : «Je ne suis pas venu ici pour entrer dans le top dix, mais j'ai tout donné, j'ai tout donné et je n'ai aucun regret, je le referais, même si je vomissais dix fois. La Seine n'était pas propre, mais je le referais« . L’athlète Jolien Vermeylen partageait également le même avis et expliquait : «J'ai bu beaucoup d'eau, donc nous saurons demain si je suis malade ou pas. Évidemment, cela n’a pas le goût du Coca-Cola ou du Sprite. En nageant sous le pont, je l'ai senti et je me suis dit « ne réfléchis pas trop ». La Seine est sale depuis cent ans, on ne peut donc pas dire que la sécurité des sportifs soit une priorité. Si la course n'avait pas eu lieu, cela aurait été dommage pour l'organisation, pour Paris, pour la France. C'était maintenant ou jamais, et ils ne pouvaient même pas annuler complètement la course. Il ne reste plus qu'à espérer qu'il n'y aura pas trop d'athlètes malades. J'ai pris des probiotiques, j'ai bu mon Yakult, j'en pouvais plus, j'ai eu l'idée de ne pas boire d'eau, mais j'ai trop bu».
Le portail C'est SoFab a recueilli diverses plaintes et, parmi tant d’autres, en a signalé quelques-unes : «Zéro respect pour nous les athlètes« / »J'ai senti et vu des choses qu'il vaut mieux ne pas dire« / »J'ai bu beaucoup d'eau, j'espère ne pas tomber malade« / »Nager indécemment ici, mais la course c'était aujourd'hui ou jamais« .
La rivière parisienne est déclarée impraticable depuis plus de 100 ans. Une interdiction tombée cet été, après un investissement de 1,5 milliard de dollars réalisé pour permettre aux sportifs de nager. L'eau de la Seine est contaminée par des excréments humains et animaux et des polluants chimiques provenant du ruissellement des déchets industriels. En particulier, les bactéries à observer sont particulières : Escherichia Coli et les bactéries entérocoques. Ces bactéries, surtout si elles sont transmises par voie orale, peuvent être responsables d'une série de pathologies telles que des nausées, des vomissements, de la diarrhée et des crampes abdominales.