La chanson Predador De Perereca, créée avec l'intelligence artificielle, est populaire sur TikTok depuis des mois, choquant de nombreuses mères brésiliennes qui l'écoutent pour la première fois. Le rythme est entraînant et fait danser, mais les paroles sont décidément vulgaires. Mais comme on dit dans ces cas-là : ce n’est pas ma langue, ce n’est pas mon problème. En tout cas, suite à ce succès, Naples a répondu : le chanteur Jhosef a en effet enregistré la chanson Hey Tu, inspirée de ce single.
Hey Tu : paroles de la version napolitaine de Predador De Perereca
Napolitain
Doux et charnel, je veux du pain
Quand tu es avec moi, tu es trop belle et sensuelle
Tu t'en soucies si je me sens mal
Oui comme la mer
Core, t'hê arrubbato ′stu core
Tu es obsédé
Jaloux et cet amour
Hé toi, que diriez-vous de la guerre
Je ne survivrai pas maintenant, je te le jure, oui à une star
Éternel, toujours, tu es proche de mon esprit
S'il a tout fait pour toi, Jesse au diable
Hé toi, que diriez-vous de la guerre
Quand tu étais énervé que je sois trop belle
« Cet amour n'est plus, plus d'anema et de coeur
Même si ta mère ne veut plus me laisser partir
Alors nnamurato
Je te veux seul, je ne veux pas partir
Quand nous étions là-bas, rends-moi belle et heureuse
Tu dis que quelque chose est trop exagéré
Oui, c'est nul
Core, t′hê arrubbato 'stu core
Tu es obsédé
Jaloux et cet amour
Hé toi, que diriez-vous de la guerre
Je ne survivrai pas maintenant, je te le jure, oui à une star
Éternel, pour toujours, tu es proche de mon esprit
S'il a tout fait pour toi, Jesse au diable
Hé toi, que diriez-vous de la guerre
Quand tu étais énervé que je sois trop belle
« Cet amour n'est plus, plus d'anema et de coeur
Même si ta mère ne veut plus me détacher (hé toi)
Hé toi, que diriez-vous de la guerre
Quand tu étais énervé que je sois trop belle
'Cet amour n'est plus, plus d'anema et de coeur
Même si ta mère ne veut plus me détacher
La traduction de Hey Tu
Napolitain
Doux et charnel, tu me veux parmi le pain.
Quand tu es avec moi tu es trop belle et sensuelle.
Tu es un remède quand je me sens mal,
tu es comme la mer.
Cœur, je t'ai volé ce cœur,
tu es une obsession,
jaloux de cet amour.
Hé toi, mais tu es comme une guerre.
Je ne vivrais pas une heure, je te le jure, tu es une star.
Éternel, pour toujours, tu restes dans mon esprit,
Je ferais n'importe quoi pour toi, j'irais en enfer.
Hé toi, mais tu es comme une guerre,
quand tu es en colère contre moi, tu es trop belle.
Cet amour ne meurt pas, nous sommes cœur et âme,
même si ta mère ne veut pas que tu me choisisses à nouveau.
Je suis amoureux,
Je ne veux que toi, je ne veux personne d'autre.
Quand nous sommes ensemble, tu rends mes journées belles.
Tu es quelque chose de vraiment exagéré,
tu es chocolat.
Cœur, je t'ai volé ce cœur,
tu es une obsession,
jaloux de cet amour.
Hé toi, mais tu es comme une guerre.
Je ne vivrais pas une heure, je te le jure, tu es une star.
Éternel, pour toujours, tu restes dans mon esprit,
Je ferais n'importe quoi pour toi, j'irais en enfer.
Hé toi, mais tu es comme une guerre,
quand tu es en colère contre moi, tu es trop belle.
Cet amour ne meurt pas, nous sommes cœur et âme,
même si ta mère ne veut pas que tu me choisisses à nouveau.
Hé toi, mais tu es comme une guerre,
quand tu es en colère contre moi, tu es trop belle.
Cet amour ne meurt pas, nous sommes cœur et âme,
même si ta mère ne veut pas que tu me choisisses à nouveau.
